vulkia-legal

Conditions d’utilisation et d’abonnement — Vulkia

Version du 11 novembre 2026

1. Éditeur

Vulkia est éditée par NexForg3, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) en cours d’immatriculation. Son numéro d’immatriculation (SIREN, RCS), son capital social, l’adresse de son siège et son numéro de téléphone seront indiqués ici dès son immatriculation, avant l’ouverture des abonnements payants. Contact : NexForg3@gmail.com.

2. Objet

Ces conditions encadrent l’utilisation de l’application Vulkia et de ses services en ligne (coach IA, conseil de remplacement d’un exercice, abonnement Vulkia Premium). En utilisant l’application, tu les acceptes. Si tu ne les acceptes pas, n’utilise pas les services en ligne.

3. Le service

• Le carnet d’entraînement (séances, routines, historique, records, mensurations, sauvegardes, santé et blessures) fonctionne sur ton téléphone, gratuitement et sans limite.
• Les services en ligne demandent une connexion : le coach IA (séances et programmes générés, discussion) et le conseil de remplacement d’un exercice. Quand ils ne sont pas disponibles (pas de réseau, limite atteinte, service interrompu), l’application propose son moteur intégré, qui compose une séance ou un programme sur le téléphone.
• Les services en ligne sont fournis tels quels, sans garantie de disponibilité permanente : ils peuvent être interrompus pour maintenance, en cas de panne d’un prestataire ou quand la capacité du jour est atteinte.

4. Compte

Vulkia ne te demande ni e-mail ni nom. Au premier lancement, l’application obtient automatiquement un compte pseudonyme (un identifiant aléatoire), propre à l’installation sur ton appareil, qui porte ton offre et tes quotas. Si tu réinstalles l’application ou changes de téléphone, un nouveau compte peut être créé : « Restaurer mes achats » y rattache ton abonnement en cours. Les appareils qui ont restauré le même abonnement partagent alors un même compte : Premium y est actif sur chacun, avec une seule enveloppe d’unités et un seul plafond de coût. Supprimer tes données du serveur (Réglages → Abonnement) ne remet pas tes quotas à zéro : les unités déjà utilisées restent décomptées pour le prochain compte de cette installation.

5. Offre gratuite et Vulkia Premium

• L’offre gratuite comprend le carnet d’entraînement complet, le moteur intégré et une utilisation limitée du coach IA (par exemple une séance IA « découverte » et quelques messages par jour).
• Vulkia Premium ajoute une enveloppe mensuelle de messages au coach, de séances et de programmes générés par l’IA (une séance ou un programme par salle), ainsi que des analyses détaillées (bilan de la semaine, récupération, comparaison de photos, plan de progression).
• Les enveloppes en vigueur sont celles affichées dans l’application (écran Vulkia Premium et Réglages → Abonnement) au moment de l’utilisation. Elles sont renouvelées chaque mois, y compris pour l’abonnement annuel ; les unités non utilisées ne sont pas reportées. Chaque réponse livrée par l’IA compte une unité, même si l’application ne peut pas l’utiliser ; sa réparation automatique ne compte pas comme une nouvelle unité, et l’unité est rendue quand cette réparation n’obtient aucune réponse à cause du service.
• Ce qui a déjà été créé (séances, programmes, routines) reste à toi, même après la fin de l’abonnement.
• L’éditeur peut faire évoluer les enveloppes et les fonctions incluses pour les périodes à venir, en prévenant les abonnés dans l’application au moins 30 jours à l’avance ; une baisse importante t’autorise à résilier sans frais avant la période suivante.

6. Abonnement, essai et renouvellement

• L’abonnement se souscrit dans l’application, par Google Play ou l’App Store, qui encaissent le paiement. Le prix, toutes taxes comprises, et la période (mois ou année) sont affichés par la boutique avant la confirmation.
• Essai gratuit : l’offre annuelle peut comprendre un essai gratuit de 7 jours, si la boutique t’y rend éligible (en général une seule fois). Pendant l’essai, l’enveloppe d’essai affichée dans l’application s’applique. Sans résiliation au moins 24 heures avant la fin de l’essai, l’abonnement démarre et le premier paiement est débité.
• Renouvellement automatique : l’abonnement se renouvelle à la fin de chaque période, au prix alors en vigueur, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. La boutique prévient des changements de prix selon ses propres règles.
• Le paiement est débité sur ton compte Google Play ou Apple ; la facturation, les moyens de paiement et les éventuels problèmes de paiement sont gérés par la boutique (qui peut accorder un délai de grâce).

7. Résiliation

Tu résilies à tout moment dans la boutique : Google Play (Paiements et abonnements → Abonnements) ou l’App Store (réglages de ton compte Apple → Abonnements), ou depuis l’application (Réglages → Abonnement → Gérer l’abonnement). L’accès Premium reste ouvert jusqu’à la fin de la période déjà payée. Désinstaller l’application ou supprimer tes données du serveur ne résilie pas l’abonnement.

8. Remboursements

Les paiements étant encaissés par Google Play ou Apple, les demandes de remboursement se font auprès de la boutique, selon ses conditions. Un abonnement remboursé prend fin et l’accès Premium est retiré.

9. Droit de rétractation

Si tu es un consommateur, tu disposes d’un droit de rétractation de 14 jours à compter de la souscription (article L221-18 du Code de la consommation). Il s’exerce auprès de la boutique qui a encaissé le paiement (Google Play ou l’App Store), selon ses modalités. En souscrivant, tu demandes que le service commence immédiatement : si tu te rétractes pendant ce délai, un montant proportionnel au service déjà fourni jusqu’à ta rétractation peut rester dû (article L221-25 du Code de la consommation). Pendant un essai gratuit, il n’y a rien à payer : il suffit de résilier au moins 24 heures avant sa fin.

10. Coach IA : pas un avis médical

• Les séances, programmes et réponses du coach sont générés automatiquement par des modèles d’intelligence artificielle à partir des informations que tu fournis. Ils peuvent contenir des erreurs ou ne pas te convenir.
• Ils ne constituent ni un avis médical, ni un diagnostic, ni une prescription. Le mode adapté aux blessures et maladies adapte l’entraînement ; il ne remplace pas un professionnel de santé. Consulte un médecin avant de reprendre ou d’intensifier l’entraînement si ta santé le demande, et arrête un exercice en cas de douleur.
• Tes informations de santé (blessures, maladies, douleurs) ne sont transmises au coach IA qu’avec ton accord explicite, que tu peux retirer à tout moment dans Réglages → Données → Confidentialité. Sans elles, ses propositions en tiennent moins compte ; l’app adapte quand même tes séances sur ton téléphone.
• Tu restes seul juge des charges, des exercices et de leur exécution.

11. Usage raisonnable

• Les quotas et un plafond technique de coût par compte protègent le service pour tous. L’éditeur peut limiter temporairement l’accès au coach IA quand la capacité du jour est atteinte ; le moteur intégré reste disponible.
• Sont interdits : contourner les limites (multiplier les comptes ou les installations pour obtenir plus d’unités, automatiser des requêtes), extraire les secrets de l’application, utiliser le service à d’autres fins que l’entraînement, perturber son fonctionnement.
• En cas d’abus, l’éditeur peut suspendre l’accès aux services en ligne du compte concerné ; le carnet d’entraînement et le moteur intégré restent utilisables. L’éditeur t’en informe dans l’application quand c’est possible, et tu peux le contester à l’adresse de contact.

12. Données personnelles

Le traitement de tes données est décrit dans la politique de confidentialité. Tu peux supprimer tes données du serveur depuis Réglages → Abonnement.

13. Propriété intellectuelle et licences

Le nom et le logo « Vulkia » appartiennent à l’éditeur ; ils ne peuvent pas être reproduits sans son autorisation. Les exercices et leurs illustrations proviennent d’everkinetic et de Workout Guide (Bryl Lim), sous licence CC BY-SA 4.0 : les crédits figurent dans l’application (Réglages → À propos). Tu peux utiliser librement, pour ton entraînement, les séances et programmes générés pour toi.

14. Responsabilité

L’éditeur met en œuvre des moyens raisonnables pour fournir un service fiable, sans garantie de disponibilité permanente ni d’adéquation des contenus générés à ta situation. Sa responsabilité ne peut être engagée en cas de mauvaise utilisation des conseils, de blessure liée à une pratique inadaptée ou d’interruption d’un service tiers (boutique, hébergeur, prestataire d’IA). Ces limites ne réduisent en rien les droits que la loi garantit aux consommateurs.

15. Modification des conditions

L’éditeur peut modifier ces conditions ; la nouvelle version est publiée à la même adresse et signalée dans l’application au moins 30 jours avant de s’appliquer. Si tu ne l’acceptes pas, tu peux cesser d’utiliser les services en ligne et résilier ton abonnement.

16. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, contacte d’abord l’éditeur. Tu peux ensuite recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : le nom, l’adresse et le site du médiateur auquel l’éditeur adhère seront indiqués ici dès son immatriculation, avant l’ouverture des abonnements payants. Les règles impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence restent applicables.

17. Contact

Par e-mail à NexForg3@gmail.com, ou depuis la fiche Google Play de l’application.

---

Terms of use and subscription — Vulkia (English summary)

The French version above prevails.

The training log works on your device, free and unlimited. Online services (AI coach, replacement advice) need a connection and may be interrupted; the built-in offline engine then builds the workout or program. Vulkia creates a pseudonymous account per installation (no email, no name); after a reinstall or on a new phone, “Restore purchases” attaches your subscription to the new account, and the devices that restored the same subscription share one account (Premium on each, one envelope); deleting your data from the server does not reset the units already used. Vulkia Premium adds a monthly envelope of coach messages, AI workouts and AI programs (shown in the app, renewed every month, annual plan included) and detailed analyses; each answer the AI delivers counts as one unit, its automatic repair does not; what was generated stays yours. Subscriptions are bought and billed through Google Play or the App Store; the annual plan may include a 7-day free trial for eligible users. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period (or of the trial); cancel in your store account (or Settings → Subscription → Manage subscription); access lasts until the end of the paid period; refunds are handled by the store. The AI coach is not medical advice: generated content may contain errors; stop an exercise in case of pain and see a health professional when needed; your health information is only sent to it with your explicit consent (Settings → Data → Privacy). Fair use: quotas and a technical cost cap per account apply; circumventing limits or abusing the service may lead to suspension of the online services. Privacy: see the privacy policy. Right of withdrawal: 14 days for consumers, exercised with the store; a pro-rata amount may remain due for the service already provided at your request. French law applies; the publisher (NexForg3, a French SASU being registered), the consumer mediator and the contact (NexForg3@gmail.com) are given in sections 1, 16 and 17 of the French version; the registration details and the mediator are added there once the company is registered, before paid subscriptions open.